A screengrab of the Cascade PBS streaming app as built by Local Public. (Local Public Image) Seattle’s Cascade PBS has spun out its streaming app technology into a standalone company called Local ...